「こんなに更新しないなら、ブログなんて辞めちまえ~!」
と言われそうなくらい、(いや、言われているくらい)ご無沙汰していて申し訳ありません。。。(って、誰も見てないか。)
日本の記録も終わらないまま、、、
ありがたいことに、作品のご注文を承り、
そしてそれが急ぎだったりして(日本の仕事で「急ぎ」じゃないものってあるんでしょうか?)、
それの段取りをしているうちに、家族旅行(いたーりあ)へ突入。
やっと制作終わりましたんで、更新っ。
で、イタリア。
昨年と同じく、ダンナちゃんの妹ちゃんが住んでいるガルダ湖へ。
ニナちゃん&ダニエル兄ちゃん兄弟家族と共にー。
人間怖いもので、去年は2週間だったから、今年の1週間の滞在は、やたら短くかんじてしまいましたぁ。。。日本に住んでいたら、1週間だって夢のようなのに。
お天気はイマイチだったんですが、チェコ人のダンナちゃん2人は茹で上がったかのようにまっ赤赤。
ダンナちゃん、ナイスな表情。
いやぁ、イタリアの楽しみはなんてったって「食」。
スーパーでお惣菜を入手すれば、パスタをゆでるだけで豪華なディナー。
今回のヒットは、「ナスのオリーブオイル付け」。ちょっとピリ辛で、このままでもパスタにあえてもグー。自分で作れそうなのも◎。
今年(も)ハナはダニエル兄ちゃんに積極的にあた~っく。
逃げるダニエル兄ちゃん。
ダンナちゃんの下の妹ちゃん家族&お義母さんも来ていたので、誕生日の近い皆で一緒に合同誕生ぱーちー。
はい、私、39歳になりやした。
ハナよ、高齢母なんだから労ってくれろ。
「やだっ。」
この二人、毎朝イタリアのスイ-ツを満喫。
お天気の悪い日には、水族館に行ってきました。
日本とかアメリカの水族館と比べなければ、かなり素敵な水族館。
私的には、お掃除しているお兄さんが一番気になりました。
へ~、掃除機みたいなので汚れを吸い込むんですね。タワシでこするんだと思ってましたぁ。